venerdì, settembre 21, 2012

Super intensive Course

Appena terminato il corso super intensivo di tedesco presso Goethe Institut.
Veramente bella esperienza di vita oltre che di scuola.
Ho avuto l'occasione non soltanto di migliorare notevolmente il mio tedesco (ormai la 4 lingua straniera), ma anche di conoscere altre persone di altre parti del mondo e vedere come va un altra parte del mondo al di fuori della bigotta Italia.
In alcune occasioni abbiamo parlato del bel paese (cibo e anche bunga bunga), ma soprattutto di quello che ciascuno di noi fa nella vita e quello che vogliamo fare e che ci ha portato in questa scuola.
Il corso è stato complessivamente buono.
Quello che forse è mancato è stata la conversazione. Abbiamo conversato molto, ma non forse come me lo sarei aspettato.
Grande ripasso della grammatica tedesca, spiegata molto bene da entrambi gli insegnanti che ha permesso di consolidare le nozioni e di capire come funziona la complicata lingua tedesca.
Tanti vocabili e tanti esercizi.
Adesso, proprio dopo il corso, inizia il lavoro più duro. Ossia quello di mantenerlo e di imparare sempre più vocabili....
:)

sabato, settembre 15, 2012

Goethe Institut vs Inlingua

Adesso che ho frequentato corsi di entrambe le scuole, posso emettere il verdetto.
Premessa che i corsi erano diversi, nel senso che in Inligua ho frequentato un corso serale di 4 ore settimanali , mentre al Goethe Institut il super intensivo di due settimane per un totale di 40 ore settimanali.
Comunque, a parte questo, per quanto riguarda la didattica le due scuole sono praticamente le stesse.
e tutto dipende dallo studente. le nozioni e la grammatica viene insegnata da entrambi, in modo diverso per il semplice fatto che seguono il loro libri che sono impostati in modo diverso.
Dal mio punto di vista sono entrambe delle buone scuole dove imparare il tedesco.
L'unico problema che rimane è invece su come mantenerlo.

mercoledì, settembre 12, 2012

Schritt fur Schritt

E' iniziata l'avventura di due settimane presso il Goethe Institut di Monaco di Baviera.
Il corso è strutturato abbastanza bene, 40 ore settimanali più uscite culturali e disponibilità di usare la mediateca.
Il livello è in linea con la mia preparazione, non sto trovando particolari problemi.
Certamente con un carico di lavoro di circa 8 ore giornaliere Horen è migliorato molto.
Vedremo con il passare dei giorni, ma soprattutto dopo il corso....
Se e come avrò la possibilità di mantenerlo.
In aula siamo veramente in pochi, soltanto in otto e proveniamo praticamente da ogni parte del mondo, Barcellona, Texas, Losanna, Grecia, Argentina, che per varie ragioni , soprattutto per lavoro, stiamo facendo lo stesso corso.
Soltanto questo rende molto challenge l'esperienza. Stare per due settimane in una città straniere con delle persone proveniente da altre parti del mondo e comunicare in tedesco piuttosto che in inglese.
Si tratta davvero di una bella e stimolante esperienza, a prescindere da tutto.
:)